Silje Salomonsen & Arild Østin Ommundsen / Norge
Tag med to norske søstre på vildmarkseventyr i denne fuldkomne filmperle. 5-årige Billie og 9-årige Vega skal på fjeldtur med deres far, som både er modig, stærk og sjov. Efter en dags rejse i den smukke natur falder far ned i et hul i en klippe, brækker sit ben og smadrer sin mobiltelefon. Han er ok, men ukampdygtig. Det er nu op til de to piger at hente hjælp, og opgaven sender dem ud på et vidunderligt eventyr alene i vildmarken. Deres færd igennem det barske og øde landskab lærer dem en masse om, hvad man kan sammen som søstre, når det virkelig gælder.Skoleprogram - info til lærere
Fag: dansk & naturfagene
Emner: Eventyr, Familie, Normer og identitet, Natur & Norden
Temaer: Nordiske filmfortællinger & Kærlighed til naturen
Se undervisningsmaterialer
Undervisningsmateriale
BUSTER tilbyder en række gratis undervisningsmaterialer, som I kan bruge i forbindelse med jeres filmvisning. Materialet handler ikke om den enkelte film, I skal se, men lægger op til et tematisk eller fagligt forløb, som I kan integrere filmoplevelsen i. Tænk det som et fagligt eller tematisk sæt briller, som I sammen ser filmen igennem og som giver jer nogle særlige opmærksomhedspunkter for biografoplevelsen. Nedenstående materialer er anbefalet til denne film: Søstre – Sommeren vi fandt vores superkræfter
Dubbing: Lær at dubbe en film!
Undervisningsmateriale
Denne film er 'dubbet' med dansk tale. Dubbing er en disciplin indenfor film, hvor stemmer og dialog udskiftes med stemmer på andre sprog end det originale. Dubbing består af en række sjove processer, som passer til fagene Engelsk, Dansk, Medier og IT. I materialet her arbejder I med kortfilmen Flap Crashers. I skal starte med at oversætte filmens dialog-liste fra engelsk. Derefter skal I caste stemmer. I arbejder også med kortfilmens originale manuskript, som vi har lånt af The Animation Workshop og filmens instruktør John Mallett, derefter skal I øve dialogen og forsøge jer med at live-dubbe. Når I først har arbejdet med dubbing, vil I opleve dubbede film og tv-serier på en helt anden måde.
